Gyerekszáj 5. / Children mode of expression 5.
05/10/2012
Mint ígértem, ma ismét megosztok veletek egy másik aranyos sztorit.
A történet kb. egy évvel ezelőtt történt, amikor még az unokámék itthon laktak, Győr mellett. Nejemmel, a nagymamával elmentünk meglátogatni az unokákat. A nagyobbik, Eszter oviban volt. Úgy döntöttünk elmegyek érte.
Mondanom se kell, nagyon örült, amikor meglátott.
Az örömködés után jött az a mondat, ami nagyon aranyos volt:
- Kopapa, máskor is te gyere értem. Ha jössz, akkor is ezt az inget viseld.
- Jó Eszter, de miért?
- Mert olyan jól áll neked.
As I suggested, I will share today another nice story.
It was happened ca. one year ago. In this time were my grandchildren living in Hungary, not far from Győr. We decided with my wife, with the mum to visit the grandchildren. The older one, Eszter was in the Kindergarden, We decided, then I will pick her up.
I don’t have to tell it, she was very happy.
A bit later we had the conversation I found very nice:
- Grandpa, pick me up by other time too. When You come, wear the same shirt please.
- OK Eszter, but why?
- Becouse your shirt fits well.